Property description
We are pleased to present a comfortable terraced house with a usable area of 82.40 m², situated in the fenced, intimate ‘Osiedle Twardowskiego’ housing estate in Aleksandrów Łódzki.
The estate is quiet and peaceful, with plenty of greenery, and is situated near the Municipal Sports and Recreation Centre (MOSiR); it also offers convenient access to green spaces (including the nearby Rąbień Peat Bog nature reserve). The entire property is under CCTV surveillance, and the entrance barrier is operated by remote control.
Example distances:
Bus stop: (1 min’ walk) – approx. 50 m
Włodzimierz Smolarek Municipal Sports and Recreation Centre (MOSiR) and sports and leisure complex: (3 min’ walk) – approx. 250 m
Włodzimierz Smolarek Stadium: (4 mins’ walk) – approx. 300 m
Park and recreational areas: (12 mins’ walk) – approx. 1 km
Aleksandrów Łódzki town centre / Market Square: (5 mins by car) – approx. 1.5 km
Supermarket and retail and service outlets: (5 mins by car) – approx. 1.5 km
Łódź Western Bypass – S14 route: (5 mins by car) – approx. 2.8 km
Manufaktura: (20–25 mins by car) – approx. 13 km
A2 motorway – Emilia junction: (15 mins by car) – approx. 10 km
The house has two floors:
Ground floor:
- a spacious living room with a seating area and dining area, opening onto the garden;
- a kitchenette fitted with a dishwasher, induction hob, extractor hood, oven and fridge-freezer;
- a toilet;
- a hallway with a built-in wardrobe.
First floor:
- a comfortable bedroom with a large bed and a spacious wardrobe;
- a second room suitable for any purpose, ideal as a home office or a child’s bedroom;
- a large bathroom with a toilet, fitted with a shower cubicle and a washing machine.
Garden:
- area of approx. 200 m²
- a covered terrace with a comfortable seating area and a table
- fenced
- easy to maintain
- direct access from the living room
- west-facing
- access from the garden to a spacious utility room connected to the garage – an ideal place for storage.
Heating:
Gas central heating (mains gas)
Parking spaces:
The building features a spacious garage with a remote-controlled door. In addition, two parking spaces in front of the building are for the Tenant’s exclusive use.
Charges:
Rent – 5,000 PLN
Service charge – 160 PLN
Electricity, water, gas, waste collection – charged according to consumption (approx. 810 PLN for 2 people)
Total rental cost: approx. 5,970 PLN for 2 people or approx. 6,100 PLN for 3 people.
Refundable deposit – 6,000 PLN
Tenant’s third-party liability insurance required (72 PLN/year).
I highly recommend this property and invite you to view it.